Jimmy Bud ist seit einem Jahr in die heiße Freundin seiner Schwester (La Petite Ange) verliebt. Als er nach Hause kommt und sie faulenzend findet, versucht er erneut, ihr nahe zu kommen, doch sie weist ab und spielt schwer zu kriegen. Ihre Stimmung ändert sich schnell, als Jimmy eine Nachricht von einem anderen Mädchen bekommt, das an ihm interessiert ist. Ange wird viel interessierter, als sie merkt, dass es Konkurrenz um Jimmys Aufmerksamkeit gibt. Jetzt ist das Blatt umgekehrt, und es ist Ange, die Jimmy anspricht, der diese Veränderung in der Dynamik definitiv genießt. Kann Ange diesen Schwanz bekommen? Du weißt, dass sie es kann!